ΦΟΥΛ ΑΓΓΛΙΚΑ ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ…

Πληθαίνουν στην ιστορία της τηλεόρασης οι ελληνικές εκπομπές με αγγλικούς τίτλους και μάλιστα μακροσκελείς. Μετά το «Your Face Sounds Familiar», το «The 2night show» και το «Just The 2 Of Us» έρχεται η εκπομπή με τις περισσότερες αγγλικές λέξεις στον τίτλο: το «I' m a Celebrity Get Me Out Of Here» που θα παρουσιάζει ο Γιώργος Λιανός στον Σκάι με την Καλομοίρα πλάι του. 

Στον τίτλο, βέβαια, προβάλλεται το «Get Me Out Of Here», επίσης μεγάλο, αλλά και στο λογότυπο και στο δελτίο Τύπου του καναλιού αναφέρεται ολόκληρος ο… σιδηρόδρομος της ονομασίας.

Από το δελτίο Τύπου μαθαίνουμε ότι πρόκειται για το

«πιο διασκεδαστικό, τρομακτικό παιχνίδι» στο οποίο «δύο φίλοι από τα παλιά ενώνουν το χιούμορ τους σε ένα πρόγραμμα διαφορετικό από τα άλλα». Στο κείμενο αναφέρεται ακόμα ότι «Ο Γιώργος Λιανός και η Καλομοίρα ετοιμάζουν βαλίτσες και γίνονται οι… ξεναγοί μας στη ζούγκλα του ''I' M A CELEBRITY… get me out of here''».

Δημοσιεύτηκε Yesterday από τον χρήστη Harddog

20/9/2023